transitive og intransitive verber

Sprog

2022

Vi forklarer, hvad transitive og intransitive verber er, hvordan de adskiller sig og eksempler på hver enkelt i sætninger.

Transitive verber forstås kun med et direkte objekt.

Hvad er transitive og intransitive verber?

I grammatik Y syntaks, skelnes der mellem verber transitive og intransitive verber efter visse kriterier begge semantisk som syntaktisk, hvilket kan opsummeres i nærvær eller fravær af en direkte objekt (OD) eller direkte objekt (CD), så verbet kan udtrykke sin fulde betydning. Det vil sige:

  • Transitive verber er dem, der kræver et direkte objekt.
  • Intransitive verber kræver dem ikke.

Dette kan lettere forstås, hvis vi overvejer et verbum som "køb", end i et bøn som "jeg køber" viser manglen på et direkte supplement: hvad er købt? Uden den er betydningen ufuldstændig. På den anden side kræver et verbum som "at eksistere" ikke noget direkte objekt, og i en sætning som "jeg eksisterer" udtrykker det allerede hele sin betydning, uanset omstændighederne.

Så for at skelne mellem et transitivt verbum og et intransitivt, er det nok at bestemme, om verbet tillader et direkte objekt eller ej. Dette kan gøres, husk, med følgende syntaktiske test:

  • Udskiftning af det mulige direkte objekt med en stedord Akkusativ: "lo", "los", "la", "las", alt efter hvad der er relevant, eller med pronomenet "eso". For eksempel: "Jeg køber papir", "Jeg køber det" eller "det køber jeg" (OD = "papir").
  • Forvandler bøn til passiv stemme, for at se, om det mulige direkte objekt tilfældigvis spiller rollen som subjekt for sætningen. For eksempel: "Jeg køber papir", "Avisen er købt af mig" (Emne = "Avisen").
  • At spørge verbet "Hvad?" eller "Hvad?", da det logiske svar er det direkte objekt. Dette virker ikke altid, men det er en enkel og praktisk metode. For eksempel: "Jeg køber papir", hvad køber jeg? (svar = "papir").

Forskellen mellem transitive og intransitive verber på spansk er dog ikke absolut. Der er altid transitive verber og altid intransitive verber, men nogle kan også tilhøre en eller anden kategori afhængig af sagen. Af denne grund foretrækker nogle forskere at tale om transitive og intransitive anvendelser eller tilfælde af verber.

For eksempel: i "Min bror studerer engelsk" har vi et transitivt verbum, da engelsk er det, der studeres ("Min bror studerer det" eller "Min bror studerer det").

På den anden side præsenterer "Min bror studerer om natten" et intransitivt verbum, da det undersøgte emne ikke betyder noget i handlingen med at studere, men konteksten, hvori det gøres, udtrykt gennem et omstændigt komplement ("om natten") . Verbet at studereSåledes tjener den både transitivt og intransitivt, afhængigt af sammenhæng kommunikative.

Eksempler på transitive verber

Her er nogle eksempler på transitive verber i deres respektive mulige sætninger:

  • Bøn: Din mor kom med en kylling til middag.

Direkte objekt: en kylling ("Din mor kom med den til middag")
Transitivt verbum, transitivt udsagnsord: at bringe

  • Bøn: Jonas har ikke lavet sit hjemmearbejde endnu.

Direct Object: Your Homework ("Jonah har ikke gjort det endnu")
Transitivt verbum, transitivt udsagnsord: gør

  • Bøn: I morgen bestiller vi en pizza.

Direkte objekt: en pizza ("I morgen bestiller vi det")
Transitivt verbum, transitivt udsagnsord: spørge

  • Sætning: Kan du købe mig en serviet?

Direkte objekt: væv ("Kan du købe det til mig?)
Transitivt verbum, transitivt udsagnsord: køb

  • Sætning: Helena var ude af stand til at samle sine tasker.

Direkte objekt: hendes tasker ("Helena kunne ikke samle dem op")
Transitivt verbum, transitivt udsagnsord: plukke

  • Bøn: Rør ikke ved varen.

Direkte objekt: varen ("Rør ikke ved det")
Transitivt verbum, transitivt udsagnsord: Spil

  • Sætning: Vi vil flytte biblioteket til baggrunden.

Direkte objekt: biblioteket ("Vi vil flytte det til bunden")
Transitivt verbum, transitivt udsagnsord: bevæge sig

  • Bøn: Vi må hellere undgå uheldige møder.

Direct Object: Unfortunate Encounters ("Det må vi hellere undgå")
Transitivt verbum, transitivt udsagnsord: undgå

  • Bøn: På torsdag sender de en fodboldkamp.

Direkte objekt: en fodboldkamp ("De sender den på torsdag")
Transitivt verbum, transitivt udsagnsord: at sende

  • Bøn: Frosten beskadigede selleriafgrøderne.

Direkte objekt: selleriafgrøder ("Frost beskadigede dem")
Transitivt verbum, transitivt udsagnsord: at ødelægge

  • Sætning: Din far sagde, at han ville være tilbage klokken fem.

Direkte indsigelse: at han ville vende tilbage klokken fem ("Din far sagde det")
Transitivt verbum, transitivt udsagnsord: fortælle

  • Bøn: Naboerne tømte vandtanken.

Direkte objekt: vandtanken ("Naboerne opbrugte den")
Transitivt verbum, transitivt udsagnsord: udstødning

  • Bøn: Det var ikke min hensigt at påvirke din virksomhed.

Direkte objekt: din virksomhed ("Det var ikke min hensigt at påvirke det")
Transitivt verbum, transitivt udsagnsord: at påvirke

  • Sætning: I går ringede jeg til kabelteknikeren.

Direct Object: The Cable Technician ("Jeg ringede til ham i går")
Transitivt verbum, transitivt udsagnsord: at ringe

  • Bøn: Checken er endnu ikke sat ind på min konto.

Direkte objekt: checken ("De har ikke indsat det på min konto endnu")
Transitivt verbum, transitivt udsagnsord: at indbetale

Eksempler på intransitive verber

På samme måde præsenterer vi nedenfor nogle eksempler på intransitive verber sammen med deres respektive sætninger:

  • Bøn: Næste år flytter vi til Jamaica.

Direkte objekt: Gælder ikke
Omstændigt supplement: til Jamaica
Intransitivt verbum: bevæge sig

  • Bøn: De begyndte at danse midt på gulvet.

Direkte objekt: Gælder ikke
Omstændig tilføjelse: midt på banen
Intransitivt verbum: dans

  • Bøn: Mine forældre går altid hånd i hånd.

Direkte objekt: Gælder ikke
Situationsbestemt supplement: holder altid i hånden
Intransitivt verbum: gå

  • Bøn: Vi skal være hjemme hos bedstemor.

Direkte objekt: Gælder ikke
Omstændigt supplement: i bedstemoderens hus
Intransitivt verbum: være

  • Bøn: Det regnede kraftigt i løbet af den tidlige morgen.

Direkte objekt: Gælder ikke
Tilbehør: hældes tidligt om morgenen
Intransitivt verbum: at regne

  • Sætning: Nogle sektorer er imod regeringen.

Direkte objekt: Gælder ikke
Indirekte objekt: til regeringen
Intransitivt verbum: stå imod

  • Bøn: Vi tager en omvej inden vi når Antofagasta.

Direkte objekt: Gælder ikke
Situationstillæg: inden ankomst til Antofagasta
Intransitivt verbum: afvige

  • Bøn: Min bedstefar faldt på tværs af gaden.

Direkte objekt: Gælder ikke
Situationsmæssigt supplement: når man krydser gaden
Intransitivt verbum: falde ned

  • Bøn: Kom ikke tilbage så sent denne gang!

Direkte objekt: Gælder ikke
Situationsbestemte tilføjelser: så sent, denne gang
Intransitivt verbum: at komme tilbage

  • Bøn: Vi vil altid være trofaste over for vores team.

Direkte objekt: Gælder ikke
Indirekte objekt: til vores team
Situationsbestemt komplement: Altid
Intransitivt verbum: at være

  • Bøn: Min bror arbejder mandag til fredag.

Direkte objekt: Gælder ikke
Omstændighedstillæg: mandag til fredag
Intransitivt verbum: at arbejde

  • Bøn: I dag kommer vi for sent.

Direkte objekt: Gælder ikke
Omstændige komplementer: I dag, eftermiddag
Intransitivt verbum: ankomme

  • Bøn: Maria har grædt med vand siden onsdag.

Direkte objekt: Gælder ikke
Omstændige komplementer: kander, fra onsdag.
Intransitivt verbum: sørge over

  • Bøn: Et spøgelse viste sig for soldaterne.

Direkte objekt: Gælder ikke
Indirekte objekt: til soldaterne
Intransitivt verbum: møde op

  • Sætning: Fuglen fløj pludselig væk.

Direkte objekt: Gælder ikke
Situationsbestemt komplement: pludselig
Intransitivt verbum: flyve

!-- GDPR -->