• Hvad er den latinamerikanske fortælling?
• Karakteristika for den latinamerikanske fortælling
• Mest anerkendte forfattere af den latinamerikanske fortælling
• Berømte historier og romaner af den latinamerikanske fortælling

Vi forklarer, hvad den latinamerikanske fortælling er, dens historie og karakteristika. Også dens vigtigste forfattere, historier og romaner.

Den latinamerikanske fortælling kan stamme fra inkafortællinger eller fra opdagelsesrejsendes tekster.

Hvad er den latinamerikanske fortælling?

Det fortælling Latinamerika er litteratur nationale lande latinamerikanere, født af spansk kolonisering og portugisisk fra amerikanske kontinent i det 15. århundrede og den komplekse dynamik af etnisk og kulturel hybridisering mellem europæere, afrikanere og oprindelige folk, som fandt sted inden for dette koloniale samfund gennem fire århundreder.

Den latinamerikanske fortælling er derfor relativt ung sammenlignet med andre vestlige og østlige traditioner, da dens oprindelse er den samme som den latinamerikanske kultur, og de er ikke altid lette at lokalisere i tide.

Er de for det meste mundtlige beretninger om præcolumbianske folk en del af det? Den afrikanske religiøse forestilling om slaverne bragt til Amerika? Eller kun den europæiske kultur, som erobrerne indførte med blod og jern? Dette udgør et komplekst kulturelt panorama, som latinamerikansk litteratur selv søger at reagere på.

I denne forstand kan den latinamerikanske fortælling have mange oprindelser: Inkafolkenes mytiske tekster, som f.eks. Popol Vuh, eller de kvasi-fantastiske beskrivelser af de spanske opdagelsesrejsende og erobrere ved deres ankomst til det såkaldte Nye Kontinent. Hans første formelle skridt, under kolonitiden, var en del af selve spansk litteratur og fulgte ofte dens æstetiske tendenser og skoler, såsom barokken i det sekstende århundrede.

Men Frankrigs indflydelse på politik, filosofi Y Kunst Latinamerikanske republikker i det attende århundrede ville være afgørende for fremkomsten af ​​de narrative tendenser, der er typiske for de unge latinamerikanske republikker, som begyndte deres selvstændige politiske liv i det nittende århundrede.

Det 20. århundrede var vidne til det mest strålende øjeblik af latinamerikansk fortælling indtil det øjeblik, som udkrystalliserede sig i den såkaldte "Bom”Fra årene 1960-1970.

Med roman Hvad køn hovedpersonen, satte fortællingen om disse lande sigte på at afspejle deres kulturelle, historiske og sociale kompleksitet i et komplekst politisk øjeblik, hvor latin Amerika var skueplads for ideologiske konflikter, der er typiske for Kold krig. Det cubansk revolution 1959 var en meget vigtig begivenhed i den forstand.

Den latinamerikanske fortælling går ind i det 21. århundrede med sin egen identitet, som i høj grad defineres af dens modstand eller affinitet med Boom-postulaterne.

For eksempel ham Magisk realisme blev en af ​​de mest populære tendenser i regional fortælling siden 1960, som den litterære gruppe "McOndo" rejste sig imod i 1990'erne, for at fordømme deres histories eksotisme og foreslå en ændring i retning af det urbane, globale imaginære og pop fra Latinamerika kl. slutningen af ​​det 20. århundrede.

Karakteristika for den latinamerikanske fortælling

Helt generelt er den latinamerikanske fortælling karakteriseret ved følgende:

• Den samler de litterære produktioner fra Argentina, Bolivia, Brasilien, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Den Dominikanske Republik, Uruguay og Venezuela. Nogle gange kan andre lande i regionen, såsom Haiti, tilføjes.
• Det er for det meste skrevet på spansk og i mindre grad portugisisk, selvom der også er nogle værker skrevet på oprindelige sprog, der har overlevet erobringen, eller i sproglige krydsninger, der er typiske for grænseregionerne, såsom Chicano-sproget.
• Fra begyndelsen har de gjort en vigtig indsats for at besvare spørgsmålet om oprindelse, det vil sige at forsøge at tænke over, hvordan Latinamerika defineres, hvad det er, og hvordan det kan skelnes.
• Det har været en meget politisk engageret fortælling, især siden det 19. århundrede, hvor forfattere stod over for ansvaret for at grundlægge en litterær kanon for deres nystiftede republikker.
• Det havde sit øjeblik med største pragt og verdenspopularitet mellem 1960 og 1970, i det såkaldte "latinamerikanske boom".

Mest anerkendte forfattere af den latinamerikanske fortælling

Sor Juana Inés de la Cruz var den største eksponent for den spanske guldalder i Latinamerika.

En liste over de vigtigste latinamerikanske historiefortællere vil nødvendigvis indeholde navnene på:

• Sor Juana Inés de la Cruz (1648-1695), nonne fra New Spain (mexicansk) og maksimal eksponent for guldalder Spansk i Latinamerika, dyrker ikke kun den prosa, men lyrik, den autosakramentale og den teater.
• Esteban Echeverría (1805-1851), argentinsk forfatter og digter, der introducerede romantik fremherskende i Frankrig til sit land, og komponerede mange af de grundlæggende værker i den argentinske tradition.
• Domingo Faustino Sarmiento (1811-1888), argentinsk forfatter, lærer, militær og politiker, der regerede sit land fra 1868 til 1874, var forfatter i andre af en juvel af den latinamerikanske fortælling: Facundo eller civilisation og barbari, 1845.
• Alejo Carpentier (1904-1980), cubansk journalist, musikforsker og forfatter, der betragtes som en af ​​nøgleforfatterne af det 20. århundredes spanske sprog, og grundlæggeren af ​​en stil, der ville være af afgørende betydning for senere forfattere, kaldet "Real Wonderful".
• Rómulo Gallegos (1884-1969), venezuelansk romanforfatter og politiker, betragtet som en af ​​de største forfattere på kontinentet og forfatter til klassikere fra latinamerikansk litteratur, der nogle gange blev bragt til biograf. Han havde præsidentposten i sit land meget kort, før han blev væltet af et militærkup.
• Jorge Luis Borges (1899-1986), argentinsk novelleforfatter og digter, betragtet som en af ​​de største forfattere af litteratur på spansk og i verden. Hans fortællende arbejde med karakteristiske fantastiske toner og kultiverede referencer markerede et før og efter i historien om latinamerikansk fortælling.
• Miguel Ángel Asturias (1899-1974), guatemalansk forfatter, journalist og diplomat, betragtet som en af ​​de største eksponenter for kontinental litteratur. Han vandt Lenins fredspris i 1965 og Nobelprisen i litteratur i 1967.
• José María Arguedas (1911-1969), peruviansk digter, forfatter og antropolog, betragtes som en af ​​de største litterære repræsentanter for sit land, hvis arbejde inkorporerede en meget rigere og mere intim vision af den oprindelige verden i traditionen.
• Juan Rulfo (1917-1986), mexicansk forfatter og fotograf, betragtes som en af ​​de grundlæggende forfattere af det spansk-amerikanske 20. århundrede og al mexicansk litteratur. Indadvendt og gådefuld er han en kultforfatter, der kun udgav to fortællingsbøger.
• Julio Cortázar (1914-1984), argentinsk novelleforfatter og romanforfatter, betragtet som en af ​​mestrene i historie kort og en af ​​de mest populære forfattere i Latinamerika. På det tidspunkt spillede han en vigtig avantgarderolle med sin roman Hopscotch fra 1963.
• Gabriel García Márquez (1927-2014), colombiansk forfatter og journalist, anerkendt verden over for sine historier indskrevet i "Magisk realisme". Vinder af Nobelprisen i 1982, han regnes for en af ​​de store forfattere af "Bom".
• Elena Poniatowska (1932-), mexicansk forfatter, journalist og aktivist, med et romanværk meget præget af de politiske konflikter i Mexico, har modtaget mange priser, herunder Cervantes-prisen i 2013.
• Mario Vargas Llosa (1936-), peruviansk romanforfatter og essayist, en af ​​de vigtigste litterære stemmer i det spanske sprog og hovedrepræsentanten for Boom sammen med García Márquez, har modtaget Cervantes-prisen i 1994, Nobelprisen i litteratur i 2010 og stort set alle andre højkaliber litterære priser på det spanske sprog.
• Roberto Bolaño (1953-2003), chilensk novelleforfatter, romanforfatter og digter, forfatter til mere end to dusin bøger og vinder af mange af de store romanpriser i den latinamerikanske verden. I slutningen af ​​det 20. århundrede og begyndelsen af ​​det 21. er han blevet kultforfatter med latinamerikanske bogstaver.

Berømte historier og romaner af den latinamerikanske fortælling

Jorge Luis Borges er en af ​​de største forfattere af litteratur på spansk og i verden.

Her er nogle af de mest populære historier og romaner fra den latinamerikanske tradition:

Historier

• "Djævelens skumring" af Rómulo Gallegos.
• "Rejsen til frøet" af Alejo Carpentier.
• "El Aleph" af Jorge Luis Borges.
• "Vi er meget fattige" af Juan Rulfo.
• "Den smukkeste druknede mand i verden" af Gabriel García Márquez.
• "Amor 77" af Julio Cortázar.

Romaner

• "Facundo eller civilisation og barbari" af Domingo Faustino Sarmiento.
• "Doña Bárbara" af Rómulo Gallegos.
• "The Lord President" af Miguel Ángel Asturias.
• "Denne verdens rige" af Alejo Carpentier.
• "Pedro Páramo" af Juan Rulfo.
• "De dybe floder" af José María Arguedas.
• "Hopscotch" af Julio Cortázar.
• "Hundrede års ensomhed" af Gabriel García Márquez.
• "Pantaleón og de besøgende" af Mario Vargas Llosa.
• "De vilde detektiver" af Roberto Bolaño.