Vi forklarer, hvad suffikser er, deres funktion, hvilke typer der findes, og hvilke der er mest brugt. Også hvad er præfikser.
Hvad er suffikser?
På det spanske sprog er suffikser en type morfologiske eller morfempartikler, der bruges til at komponere et ord, tilføje til dets rod (eller tema), for at tilføje, bestemme eller fuldende dets betydninger eller betydninger. Det vil sige, at de er partikler, som vi tilføjer til slutningen af et ord for at fuldende eller ændre dets betydning eller betydning.
Suffikser er en del af de såkaldte affikser: partikler, der virker ved at blive tilføjet inden for rækkefølgen af et ord, enten foran (præfikser), i midten (infikser) eller i slutningen (suffikser). Hver af dem har særegenheder og brugsregler og ofte meget forskellige etymologiske oprindelser.
I det specifikke tilfælde af suffikser er disse partikler, der generelt mangler deres egen betydning uden for grammatik sprog, og derfor kan de sjældent udgøre ord i sig selv. På den anden side, når man forbinder en leksikalsk rod (udrustet, gør den det med en betydning refererende korrekt), ændrer suffikserne denne betydning eller tilføjer en grammatisk betydning.
For eksempel: ordet forbande er dannet af roden forbandet- (forebyggende fra latin maledictum, "Sig dårlige ting", "ønsk dig dårligt"), hvor er indholdet leksikon og ordets semantiske. Den rod har brug for suffikset -tion for at blive en navneord angiver handling og regelmæssigt eksisterer i sproget.
Et suffiks kan endda ændre den grammatiske kategori af et ord, ændre navneord i adjektiver eller til disse i verber. De er ekstremt alsidige værktøjer.
Suffiksering er en meget udbredt sproglig proces blandt menneskelige sprog (80% af dem bruger dem til en vis grad), især i processen med at danne nye ord, hvor forskellige endelser kan knyttes til en rod for at opnå nye resultater.
Typer af suffikser
Suffikser på spansk kan klassificeres på forskellige måder, blandt andet under hensyntagen til deres historiske oprindelse, deres originalsprog (hvis de er lån). Men det vigtigste er den måde, den skelner mellem sine funktioner ved at forbinde med ordets rod. Derfor har vi følgende tilfælde:
- Anerkendende suffikser. Det handler om de suffikser, der, når de forbinder leksemet eller roden, konstruerer et ord med kvalificerende overtoner, det vil sige, som udtrykker den måde, hvorpå personen forstår, værdsætter eller observerer den referent, han taler om. Denne type suffiks konverterer rødder til påskønnelser (deraf navnet), og de kan til gengæld være af forskellige typer:
- Augmentative suffikser. Som navnet indikerer, tillader disse suffikser at øge eller maksimere betydningen af ordets leksikalske rod, enten for at angive, at størrelsen af et objekt er stort, eller at betydningen af noget er mere intens eller stærkere, eller enhver anden konnotation der har, i vores kultur, noget stort. For eksempel: fra "hus" kan vi få "cas-ota" ved at tilføje et suffiks, der indikerer, at det er et stort hus, eller meget luksuriøst og meget prangende.
- Diminutive suffikser. I modsætning til det foregående tilfælde tjener denne type suffikser til at formindske eller dæmpe betydningen af den leksikalske rod, enten fordi referenten er lille i størrelse, i betydning, eller i nogle tilfælde fordi vi holder den i agtelse. For eksempel: fra "favor" kan vi få "favor-quote" ved at tilføje et suffiks, der indikerer, at favoriseringen er lille, at den ikke skal gøre den anden person meget utilpas ".
- Nedsættende suffikser. I dette tilfælde bruges suffikserne til at fastlægge personens personlige og subjektive position i forhold til referenten, især når det er en negativ vurdering af det. For eksempel kan vi fra "kvinde" få "kvinde-zuela" til at angive, at vi tænker dårligt om hende, eller at hun er en kvinde med dårligt liv.
- Bøjningssuffikser. Bøjningssuffikserne afspejler, i modsætning til de foregående, ikke de evalueringer af referenten, som en person har, men de udfylder derimod en helt grammatisk rolle. Det betyder, at dets rolle giver mening i selve sproget, på en sådan måde, at det beskriver objektet eller objektet så godt som muligt. virkelighed hentydet til af Sprog. Vi har således følgende typer bøjninger:
- Bøjningssuffikser af køn. Kønsbøjninger er dem, der ændrer slutningen af et ord for at angive hvad køn (mand eller kvinde) henviser til det samme. Det er de generelt -til Y -eller, afhængigt af om referenten er henholdsvis feminin eller maskulin, selvom den nogle gange -og. For eksempel: lærer for manden, lærer for kvinden.
- Bøjningssuffikser af tal. I lighed med det foregående tilfælde er formålet med bøjningstal at angive, om referenten er ental eller flertal (til dette bruges suffikset -s). Ved at bruge det samme eksempel som det foregående tilfælde vil vi have: lærer (ental) eller lærer-s (flertal). Som det vil ses, kan bøjningerne af køn og tal ledsages og normalt ledsages.
- Verbbøjningssuffikser. Vi vil som en særskilt kategori behandle de bøjninger, der har med verber at gøre, og som tjener til at tilpasse dem til den handling, de søger at beskrive. Og selvom vi ser dem hver for sig, forekommer de alle normalt på samme tid:
- Verbale personbøjninger. De, der holder sig til verbet, skal tilpasse det til en specifik bøjning, det vil sige at angive, hvilken person der udfører handlingen, i henhold til de regler, der er fastsat for verbale personer i sproget. For eksempel: fra verbet "lære" kan vi få "lære" (jeg), "lære" (dig), "lære" (du / han / hun), "lære" (vi), "undervise" (de) .
- Fleksibel tilstand, tid og aspekt. Som deres navn indikerer, koordinerer de måden, verbets tilstand, verbets tid og det verbale aspekt udtrykkes, hvilket gør det muligt for verbets handling at tilpasse sig de forhold, hvorunder det forekommer. For eksempel: fra verbet "at undervise", har vi "lære-a" (nutid), "lære-ará" (fremtid), "lære-aba" (fortid ufuldkommen), "lære-aría" (betinget), "teach- a "(imperativ),," enseñ-e "(subjunktiv) osv.
- Upersonlige verbale bøjninger. Endelig er der de ufuldstændige eller upersonlige udsagnsformer, det vil sige, at de ikke bøjer sig, og det er derfor, vi opstiller dem adskilt fra de andre. er infinitiv (-ar, -er, -gå), gerunden (-ando, -endo) og participiet (-ado, -væk). For eksempel: verbet "lære" (infinitiv), "lære" (gerundo) eller "lære" (ledsag).
- Afledte suffikser. Disse suffikser er nogle af de vigtigste, da de gør det muligt at ændre stammens grammatiske kategori og dermed sammensætte nye anvendelser og nye sproglige former. Denne proces er kendt som afledning, og er givet af fire forskellige typer suffikser, afhængigt af typen af grammatisk destinationskategori:
- Afledte adjektiv eller adjektiv. Dem, der giver dig mulighed for at bygge adjektiver fra andre leksemer. Participiet, der er anført ovenfor, findes også blandt disse typer suffikser såvel som alle suffikserne af hedningerne. For eksempel: fra verbet "træthed" har vi "træt", og fra substantivet "farsa" har vi "fars-esco", såvel som fra substantivet "Mexico" har vi "mexic-ano".
- Adverbialiserende eller adverbiale afledninger. Dem, der giver mulighed for at bygge adverbier fra andre leksemer. For eksempel: fra adjektivet "skamløs" har vi "skamløst-sind", og fra substantivet "hund" har vi "hund-et-sind". Bemærk, at der i disse tilfælde normalt er en bøjning eller en anden type suffiks, der fungerer som et infiks, det vil sige et mellemsuffiks.
- Nominaliserende derivater eller nominelle. Dem, der tillader konstruktion af navneord fra andre leksemer. For eksempel: fra verbet "udsætte", har vi "udsættelse".
- Verbaliserende eller verbale afledninger. Dem, der tillader konstruktion af verber fra andre leksemer. For eksempel: fra substantivet "hund" kommer verbet "perr-øre", og fra adjektivet "fjol" kommer "tont-øre".
Suffiksliste
Suffikser er meget talrige og forskellige på spansk, såvel som deres lokale anvendelser kan være meget forskellige afhængigt af geografi. Men dette er en liste over de mest brugte suffikser:
| Suffiks | Type | Eksempel |
|---|---|---|
| -ito, -ita | anerkendende, diminutiv | carr-ito, tac-ita |
| -ico, -ica | anerkendende, diminutiv | bon-ico, gallet-ica |
| -illo, -illa | anerkendende, diminutiv | kid-illo, lie-illa |
| -ind, -ina | anerkendende, diminutiv | drilsk, lille pige |
| -ote, -ota | anerkendende, forstærkende | dog-ote, tunge-ota |
| -på, -ona | anerkendende, forstærkende | hveps-på, cas-ona |
| -azo, -aza | anerkendende, forstærkende | moren-azo, kvinde-aza |
| -meget meget | anerkendende, forstærkende | trist-ísimo, smuk-ísima |
| -zuelo, -zuela | anerkendende, foragtende | tyv-zuelo, pla-zuela |
| -lang, -lucha | anerkendende, foragtende | telefon-ucho, carr-ucha |
| -oid | anerkendende, foragtende | slasket |
| -astro, -astra | anerkendende, foragtende | politisk-astro, madr-astra |
| -a, -o, -e, -as, -os, -es | køns- og talbøjninger | pige, voksen-o, præsident-e, loc-os, døre, dommere |
| -o, -as, -a, -an, -amos, -ais | verbal personbøjning | Jeg arbejder, du arbejder, du arbejder, du arbejder, du arbejder osv. |
| -ar, -er, gå, -ado, -ido, -ando, -endo | upersonlig verbale bøjning | gå ned, spise, dø, afdække, gå osv. |
| -tion | afledt, navneord | udsættelse, frustration |
| -far | afledt, navneord | ondskab, frygt |
| -ez | afledt, navneord | dum-ez, sordid-ez |
| -torium | afledt, navneord | reform-thorium, sund-thorium |
| -dero, -dera | afledt, navneord | mori-dero, embarca-dero |
| -ero, -var | afledt, adjektiv | sømand, fødselsdag |
| -ano, -ana | afledt, adjektiv | francisc-ano, colombi-ana |
| -set i lyset af | afledt, adjektiv | toler-ante, irrit-ante |
| -til | afledt, adjektiv | politi, original-al |
| -oso, -osa | afledt, adjektiv | sabel-bjørn, auspici-bjørn |
| -adora, -adora | afledt, adjektiv | port-ador, don-adore |
| -sind | afledt, adverbial | subtilt, kommercielt |
| -øre | afledt, verbal | ingen-øre, volt-øre |
| -ar, -er, -ir | afledt, verbal | cant-ar, catch-er, sleep-go |
Suffikser og præfikser
Suffikser og præfikser er de vigtigste typer af affikser, der findes. De adskiller sig fra hinanden på den plads, de indtager med hensyn til den leksikale stamme: Præfikserne er placeret før den leksikale stamme og suffikserne efter den.
Desuden har præfikser en større leksikalsk belastning, det vil sige en større andel af deres egen betydning, og derfor kan de i mange tilfælde bruges som ord i sig selv, såsom "ex" (noget der ikke længere er) eller "før" (før). Suffikser mangler den betydningsbelastning og har kun grammatisk betydning, det vil sige, at de får betydning inden for sprogets kontekst.