• Hvad er de uregelmæssige verber i spansk?
• Typer af uregelmæssige verber på spansk
• Hvordan ved man, om et verbum er uregelmæssigt?
• Eksempler på uregelmæssige verber

Vi forklarer, hvad og hvilke er de uregelmæssige verber på spansk, hvordan dens rod ændres, dens typer og eksempler. Også hvordan man identificerer dem.

I uregelmæssige verber kan du ændre stammen eller slutningen, når du bøjer dem.

Hvad er de uregelmæssige verber i spansk?

Det er kendt som verber Uregelmæssig, i alle bøjningssprog (det vil sige i dem, hvor der er konjugationer), til de verber, hvis bøjning adskiller sig fra paradigmet for sprogets andre verber (det vil sige almindelige verber).

Denne særlige tilstand kan skyldes forskellige sproglige årsager, generelt af historisk karakter, og bestå af forskellige ændringer i den måde, verbet er bøjet på. Disse skiftninger eller variationer skyldes på spansk ændringer i udtalen (fonetiske vekslelser), der som regel pålægges over tid, eller den historiske konjunktion af forskellige rødder i det samme verbum (heteroklit-skiftninger).

For eksempel ændrer verbet «spørg» sin vokal i den første person i den nuværende indikativ (jeg spørger), mens verbet «at gå» adlyder tre forskellige rødder, når det er konjugeret: Jeg går, jeg gik, jeg vil gå.

Generelt præsenterer de vigtigste uregelmæssige verber følgende typer ændringer i deres leksikale stamme:

• Brug af flere rødder til det samme verbum, som i gå – Jeg gik - jeg går - vil gå, tre totalt forskellige former for det samme verbum.
• Diftongering af en stammevokal, som i bevæge sig – jeg flytter, hvori en diftong tilføjelse af "u".
• Svækkelse af en stammevokal, som forekommer i spørge – jeg spørger, hvor den stærke vokal "e" ændres til en svag, "i".
• Ændring af en stammevokal, som det sker i sov - lad os sove.
• Tilføjelse eller ændring af en konsonant til den sidste vokal i stammen, som i flygte – Jeg løber væk, hvor konsonanten "og" er tilføjet, eller i tage – halt, hvor konsonanten "g" ændres til "j".
• Tilføjelse eller ændring af en konsonant i stammen, som i ved godt – ved godt, hvor konsonanten "z" er tilføjet, eller i gør – jeg laver, hvor konsonanten "c" ændres til "g".
• Eliminering af et fragment af roden, som det sker i gør – det vil jeg gøre, hvor det mellemliggende "ce" er tabt (til stede i andre konjugationer som f.eks du gør).

Uregelmæssige verber kan tilføje en vanskelighed eller komplikation til sproget, især for læring af udlændinge, men de er en afspejling af de historiske ulykker idiom, så der er intet andet valg end at lære dem. Bindingssprogene har derimod normalt ikke uregelmæssige verber, og det har kunstige sprog som fx esperanto heller ikke.

Det kan tjene dig: Verber i infinitiv

Typer af uregelmæssige verber på spansk

De uregelmæssige verber i det spanske sprog kan være af to forskellige typer:

• Verber med almindelig uregelmæssighed, dem, hvis exceptionalitet svarer til andre uregelmæssige verber, og som derfor kan inkorporeres i samme kategori.
• Verber med blandet uregelmæssighed, dem, der præsenterer unikke eller singulære uregelmæssigheder, som de ikke deler med andre verber, eller som har mere end én samtidig ændring i deres bøjningsformer, så de er normalt grupperet efter de verbumsformer, hvori deres former er manifesterede ændringer.

Hvordan ved man, om et verbum er uregelmæssigt?

For at vide, om et verbum er regulært eller uregelmæssigt, er det nok at forsøge at konjugere det efter modellen foreslået af et modelverbum (det vil sige et perfekt regulært udsagnsord) såsom kærlighed, frygt eller afgår i dets nutid, fremtid og fortid perfekt simple tider.. Hvis han lyd forbundet med udtalen af ​​stammeændringerne, er det et uregelmæssigt verbum.

Eksempler på uregelmæssige verber

Her er en kort liste over uregelmæssige verber af forskellige typer og nogle af deres respektive ændringer i bøjning:

• At være (er, er, jeg var)
• være (jeg var, var)
• Fortælle (sige, Jeg vil sige, sagde)
• Gå ud (Jeg er på vej ud, Jeg vil gå ud)
• Forstå (jeg forstår det, du forstår)
• gå (jeg gik, du gik)
• Læs (vi ville læse, Læs)
• Kan (kan, kan, jeg kunne)
• At bringe (Jeg bringer, dragt)
• At vide (Jeg vidste, vidste, han)
• Giv (give, gav, vi gav, de gav)
• Falder faldt, de faldt, vi faldt)
• At passe (kvota, kop, de passer, du passer)
• fratrække (Jeg udledte, vi udledte)
• Bevæge sig (bevæge sig, flytte, flytte)
• Oversætte (jeg oversatte, de oversatte)
• gør (jeg laver, jeg gjorde, de lavede, de vil)
• Spil (Spil, de spiller)
• Har (jeg har, har du, jeg havde, havde)
• Glans (jeg ser, lys, du ser)