Vi forklarer, hvad et epitafium er, de forskellige former, det kan have, dets oprindelse og historie. Også eksempler på berømte epitafier.
Hvad er et epitafium?
Et epitafium kaldes en bestemt type inskription, vers eller sætning, som en person æres eller huskes med. person afdøde, sædvanligvis indskrevet eller indgraveret på hans grav, gravsten eller et sted, der er væsentligt forbundet med hans død.
Traditionelt bestod epitafier af vendinger i vers og udstyret med en poetisk eller religiøs sans, såsom salmer, bibelske fragmenter eller endda aforismer eller små digte elegisk (beklager).
Det er også almindeligt, at det er sætninger fra den afdøde selv, især når det drejer sig om en kunstner eller politiker, eller en berømt skikkelse, eller for at opsummere den afdødes vitale bedrifter for dem, der besøger hans grav i fremtiden. De kan også bestå af et simpelt farvel til afdødes nærmeste.
Generelt består hvert gravskrift af den afdødes navn, hans hæderlige titler (hvis nogen), hans fødsels- og dødsdato og selve epitafiet, det vil sige afskeds- eller mindesætningen.
Epitafiets oprindelse
Ordet epitafium har en græsk-latinsk oprindelse, da det går tilbage til stemmen epitaphium fra latin, arving efter tur fra græsk epi, "Om", og tafos, "Grav", navnet på begravelsesbønnerne, hvormed hæder blev ydet til athenere dræbt på slagmarken.
Disse bønner plejede at blive fremsagt under begravelsen og årligt på mindedage. De blev derefter direkte indskrevet på gravsten og grave, og blev til allegoriske sætninger og erindringer.
Således blev epitafierne født, som i begyndelsen altid blev forsøgt at være korte og enkle, så vandreren kunne læse dem uden at afbryde sit skridt. Derfor begrænsede den græske filosof Platon (ca. 427-347 f.Kr.) dem til fire heksametervers.
Eksempler på epitafier
Nogle berømte epitafier, der tjener som eksempler, er følgende:
- "I morgen er det vigtigste i livet. Han kommer meget rent ind til os ved midnat. Den er perfekt, når den ankommer og lægges i vores hænder. Og han håber, vi har lært noget af i går."
Epitafium af John Wayne (1907-1979), amerikansk filmskuespiller. Den indeholder et citat fra skuespilleren i et interview, han gav til magasinet Playboy i 1971.
- "Det bedste er endnu ikke kommet"
Epitafium af den amerikanske sanger Frank Sinatra (1915-1998), som svarer til titlen på en berømt sang af ham (“Det bedste er endnu ikke kommet”).
- “Kata ton daimona eaytoy” (Κατά τον δαίμονα εαυτού)
Epitafium fra graven til den amerikanske sanger og digter Jim Morrison (1943-1971), hvis ord på græsk kan oversættes til "True to your own spirit."
- "Verdens arbejdere, foren jer!"
Epitafium af den tyske filosof Karl Marx' grav (1818-1883), motto tilhørende det kommunistiske manifest om hans eget forfatterskab.
- "En lærd beundret uden for Italien"
Epitafium fra graven til den italienske digter og filosof Giácomo Leopardi (1798-1837), der døde under en koleraepidemi.
- "Åbn graven. I bunden af denne grav kan du se havet "
Epitafium af graven til den chilenske digter Vicente Huidobro (1893-1948), den litterære kreationismes fader, skrevet af ham selv i livet.