hiatus

Sprog

2022

Vi forklarer, hvad en hiatus er, hvilke typer der findes og eksempler på hver. Også pauser i sætninger og forskelle med diftonger.

I ord som "teater" er pausen dannet af tilstedeværelsen af ​​to åbne vokaler.

Hvad er en pause?

På spansk er hiatus den effekt, hvorved to vokaler efterfulgt af det samme ord adskilles i stavelser forskellige. Dette kan ske under almindelige forhold, som er styret af accentueringen af ​​spansk, eller det kan forekomme i ekstraordinære tilfælde, hvor det er påkrævet at tilføje en tilde, som vi vil se senere. Hiatus er det modsatte af diftongen.

Mange talere har en tendens til at foretrække diftong i stedet for hiatus, når de udtaler ord, i modsætning til normen. Noget lignende forekommer med tilstedeværelsen af ​​indskudte luger ("h"), som slet ikke påvirker dannelsen af ​​pauser eller diftonger inden for en vokalsekvens (i ord som prohgå tilhfast, for eksempel).

Husk endelig, at der på spansk er åbne vokaler (a, e, o) og lukkede vokaler (i, u), også kendt som stærke og svage.

Typer af pauser

Afhængigt af de involverede vokaler kan vi skelne mellem følgende typer af pause:

  • Simpel pause. Det forekommer i tilfælde af:
    • To lige store vokaler. Uanset hvilken type de er, som i ordene "læs", "zoo", "duunviro".
    • To åbne vokaler. Som i ordene "fald", "pleonasme" eller "aorta".
  • Accentuel pause. Det er, hvad der sker, når en tilde fortryder en diftong (åben og lukket vokal, eller omvendt), for hvilken den skal falde på den lukkede vokal, hvilket giver den en ekstra intonation, der adskiller stavelsen. Som i ordene "der var", "garúa" eller "skrigende".

Ord med pause

Her er et eksempel på en liste over ord med en hiatus:

Lige vokalhiatus:

  • Give (Pro-ve-er)
  • Zoo (Zo-o-ló-gi-co)
  • Chiita (Chi-i-ta)
  • Samarbejde (Co-o-pe-rar)
  • Duunviro (Du-un-vi-ro)
  • Læs (Le-er)
  • Kanaan (Ca-na-an)

Åben vokalhiatus:

  • Soez (So-ez)
  • Poet (Po-e-ta)
  • Aorta (A-or-ta)
  • Teater (Te-a-tro)
  • Maelstrøm (Ma-el-strom)
  • Besidder (Po-se-er)
  • Coati (Co-a-you)
  • Æterisk (E-te-re-o)
  • Berrean (Be-rre-an)
  • Cameo (Ca-me-o)
  • Fighter (Pe-le-a-dor)
  • Beodo (Be-o-do)

Accentuel pause:

  • Forbipasserende (Tran-se-un-te)
  • Hyldebær (Sa-ú-co)
  • Jeg vidste (Sa-bí-a)
  • Jeg læste (Le-í-a)
  • Kran (Crane-a)
  • kold kold)
  • Kakadue (Ca-ca-tú-a)
  • Duet (Duet)
  • Kærlighedsforhold (A-mo-rí-o)
  • Rod (Root)
  • Efterår (efterår)
  • Líos (Líos)
  • Seoul (Se-ul)

Hiatus med indskudt h:

  • Appelsinblomst (A-za-har)
  • Truhan (Tru-han)
  • Pude (Al-mo-ha-da)
  • Kohorte (Co-hor-te)
  • Cohesion (Co-he-sion)
  • Der (A-he-to)
  • Alkohol (alkohol)

Sætninger med pause

Og så præsenterer vi sætninger med ord med hiatus:

  • Jeg vidste, at María Jeg ville.
  • Fald ikke ind i peor af vejen.
  • Shiamuslimer er iranske gidsler.
  • En pil gennemborede min onkels aorta.
  • I zoologisk have spiste løvinder en unge.
  • Vi plejede at levere bøger til hver kohorte.
  • I klassen læste han om en duo af forbipasserende i Seoul.

Hiatus og diftong

Hiatus og diftong er modsatte fænomener i sproget. Mens hiatus, som vi har set, adskiller vokaler, tvinger diftongen dem til at forene sig i samme stavelse. Sidstnævnte forekommer dog under særlige forhold:

  • Når du har en åben og en lukket vokal. Som i ordene "caiga "(cai-ga) eller" Ceuta ”(Ceu-ta). Det er kendt som en aftagende diftong.
  • Når du har en lukket vokal og en åben vokal. Som i ordene "vdvsjo "(gammel-jo) eller" sEUde ”(can-de). Det er kendt som stigende diftong.
  • Når du har to forskellige lukkede vokaler. Som i ordene "du var" (fuis-te) eller "Piura" (Piu-ra). Det er kendt som en homogen diftong.
!-- GDPR -->